...и без вазелина, ибо вазелин - проявление милосердия.|| If you intend to die, you can do anything (c)
я хуеююююю, КАК Я ХУЕЮЮЮЮ. переводчик не человек, у него нет эмоций, настроений, плохого самочувствия, он не мерзнет, не хочет есть, и готов подорваться и ехать переводить хоть на край света в любую секунду.
утро. прихожу я на работу, радостный такой, работать хочу. приходит майк и радостно вещает, что я еду с ними на таможню. тогда как не далее как вчера они меня клятвенно заверяли, что поедут сами, и если что мне позвонят. естественно у меня происходит fit, tantrum, tsun и реакция острого отрицания одновременно. как итог, вопрос от арнольда: are you still willing to work with us? вот зе хелл, а ю гоинг ту пей ми? уж от кого, а от арнольда я как то не ожидал. очень хочется плюнуть ему в лицо за такое. если бы посол мне это сказал, я бы и не заметил, посол бестактный от слова бестактность, у него это нормально. теперь арнольд косо на меня смотрит. типа я виноват. ага. предупреждать надо.
таможенный пост рябиновый прекрасен. я тоже прекрасен и мил. как я профессионально улыбаюсь))) точно покрашусь в блондинку для пущей убедительности)))начальник таможни подписал мне не те бумажки, а инспектор принял неполный комплект документов)))
приехали обратно в посольство за новыми бумажками, теперь уже для гаи. так быстро я никогда не ел. ну, думаю, щас поедем же. ага. час прошел, другой прошел...наконец-то мне сказали, что в гаи мы едем в четверг. на мой др. прекрасно. а если б не спросил, то и не сказали бы. переводчик, он помимо всего прочего еще и телепат.
короче, доработаю я здесь до трех лет, и буду искать работууууу....
утро. прихожу я на работу, радостный такой, работать хочу. приходит майк и радостно вещает, что я еду с ними на таможню. тогда как не далее как вчера они меня клятвенно заверяли, что поедут сами, и если что мне позвонят. естественно у меня происходит fit, tantrum, tsun и реакция острого отрицания одновременно. как итог, вопрос от арнольда: are you still willing to work with us? вот зе хелл, а ю гоинг ту пей ми? уж от кого, а от арнольда я как то не ожидал. очень хочется плюнуть ему в лицо за такое. если бы посол мне это сказал, я бы и не заметил, посол бестактный от слова бестактность, у него это нормально. теперь арнольд косо на меня смотрит. типа я виноват. ага. предупреждать надо.
таможенный пост рябиновый прекрасен. я тоже прекрасен и мил. как я профессионально улыбаюсь))) точно покрашусь в блондинку для пущей убедительности)))начальник таможни подписал мне не те бумажки, а инспектор принял неполный комплект документов)))
приехали обратно в посольство за новыми бумажками, теперь уже для гаи. так быстро я никогда не ел. ну, думаю, щас поедем же. ага. час прошел, другой прошел...наконец-то мне сказали, что в гаи мы едем в четверг. на мой др. прекрасно. а если б не спросил, то и не сказали бы. переводчик, он помимо всего прочего еще и телепат.
короче, доработаю я здесь до трех лет, и буду искать работууууу....