Narrenturm — @дневники: асоциальная сеть

пятница, 28 декабря 2012

22:51

...и без вазелина, ибо вазелин - проявление милосердия.|| If you intend to die, you can do anything (c)

а давно не было здесь ничего про наших чудных обездоленных ~~мозгом, главным образом,~~ филиппинок. история, может, не очень смешная, ну да ладно.
пару недель назад приходит к нам филиппинка, бьет челом и просит ее депортировать. потому что у нее уже пять лет как просрочена виза, и сама она уехать никак не может. а у нас же политика партии такая, спасать всех желающих филиппинок, поэтому посольство сказало "данивапрос, ща мы отрядим Аню, и все будет". за один день Аня объездила то ли три отделения ФМС, то ли четыре, не помню уже. везде их пинали в другое отделение, и понятное дело, никто перед новым годом не хочет заниматься этим барахлом. ибо бумажек там нужно сочинить адское множество. потом они пошли в отделение милиции, полиции, простите, а там попался добрый дядя, который сказал, что вообще-то за такие вещи нашей филиппинке полагается отсидеть некоторое время в тюрьме, потому что тяжелое административное нарушение. мы всем переводческим составом считаем, что и поделом бы, ибо жить пять лет без визы она может, а как домой захотелось, там мы должны теперь ебаться и уговаривать ФМС дать ей визу и все такое. и да, само собой, наши консулы требуют, чтоб никакой тюрьмы, а у Ани нет никакой мотивации надрываться на благо филиппинки. впрочем, как и у меня, и других наших переводчегов. ну, после новости о тюрьме филиппинка на две недели испарилась, и мы порадовались. но в среду она объявилась снова, и все еще хочет депортироваться. Аня сделала невозможное, в шестом по счету отделении ФМС договорилась о суде, штрафе и визе, ура. сегодня на полдесятого утра был назначен суд.
приползаю я сегодня медленно и готично на работу в девять двадцать, не спешу никуда, мне-то на суд не надо, и вижу: все здесь. в посольстве то бишь. то есть, атташе, Аня, Оксана, которая будет переводить в суде, и филиппинка. но нет водителя. водитель еще не доехал, пробки, вестимо. потом, собственно, в полдесятого, выясняется, что водитель поехал в аэропорт встречать каких-то своих родственников, а предупредить - ну нет, что вы, все же вокруг телепаты. в конечном итоге, в полдесятого они выехали, а за рулем был наш новый консульский атташе, который рулил по Москве второй раз в жизни. и рулил он очень странно, со скоростью в 30 км/ч. нет, ну по Садовому, допустим, понятно, оно никогда не едет, но ехать по Третьему транспортному со скоростью улитки? а Ромель ехал, ругался, поминал Господа всуе, но ехал. через час такой езды девочки решили, что что-то не так, позвонили всем, кому могли, мне в том числе. нет, я-то знаю, что мерседес - машина умная, там многа кнопок, и хочется их все нажать. и я был прав: нужно было нажать. там есть волшебный рычаг круизконтроля, который кто-то особо одаренный выставил на эти несчастные 30 км/ч. в итоге в суд они опоздали на два часа ~~всего~~, очень милый дядя вежливо их развернул и предложил вернуться после выходных. ну, посмотрим.
тем временем филиппинка выдала гениальное: а что если я просто так поеду в аэропорт, подойду к пограничникам и попрошу пропустить меня так, без визы?

@темы: мы и филиппинцы, work hero

URL

вторник, 25 декабря 2012

15:01

...и без вазелина, ибо вазелин - проявление милосердия.|| If you intend to die, you can do anything (c)

про последнюю серию Мерлинану вот. последняя серия Мерлина. мало того, что последняя в принципе, и мы как бы расстаемся с персонажами и сериалом, так еще и такая... весь сериал они переворачивали легенду с ног на голову, да так, что иногда казалось, что они просто взяли имена, а сюжет придумали свой. а вот концовку им надо было сделать по легенде. в которой Мордред и Артур убивают друг друга. что я могу сказать? Шоталуш рыдал всю серию, горькими слезами и в голос, такое бывает раз в год. ну, в этом году было два раза: когда я смотрел Children of Earth и сейчас.
ну да, я до последнего наивно надеялся, что Артур не умрет. не знаю почему, видимо, потому, что до этого создатели не шибко следовали легенде. нет, теоретически, Артур не умер, он на острове Авалон ждет своего часа, чтобы спасти Альбион, когда наступит его самый темный час. но от этого не легче, знаете ли. порадовало, что он принял Мерлина. я боялся, что Мерлин так и останется стариком или типа того, но нет. и Артур наконец сказал Мерлину "спасибо", да.
меня еще вот удивило: Персиваль натурально воткнул Моргане нож в спину. ну, возможно, рана была не смертельная, но верхом скакать после такого должно быть проблематично. ну да ладно, это Моргана. непонятно зачем убили Гавейна, но тут и сказать нечего. просто непонятно.
Гвен. она меня радовала все две последних серии, не каждая королева будет перевязывать раненых на поле боя. но, тем не менее, по легенде ее на трон не сажали, стопудово. с другой стороны, создателей можно понять, ведь если не Гвен, то кого? исторически после смерти короля на трон сажали (вернее, он сам садился) наиболее сильного претендента, либо королеву, если она была достаточно крута (что случалось ну очень редко, пару раз от силы). так что каким-то боком можно этот момент оправдать, хотя и не хочется
и старый Мерлин в конце, в наши дни. как бы намек на то, что сказка не закончилась. по крайней мере, я хочу думать так. long live the King и все такое

@темы: moving pictures, йа фонат, Merlin

URL

понедельник, 24 декабря 2012

18:09

про Хоббита

...и без вазелина, ибо вазелин - проявление милосердия.|| If you intend to die, you can do anything (c)

Шоталуш сходил на Хоббита, чему несказанно рад. потому что оно охренительно, замечательно, чудесно и прекрасно. и Мартин Фримен в роли Бильбо тоже доставляет со страшной силой. в начале, правда, Шоталуш несколько не воткнул, потому что в книге история гномов была где-то потом, если мне не изменяет склероз, зато с момента "Жил-был в норе под землей хоббит. Не в какой-то там мерзкой грязной сырой норе, где со всех сторон торчат хвосты червей и противно пахнет плесенью, но и не в сухой песчаной голой норе, где не на что сесть и нечего съесть. Нет, нора была хоббичья, а значит - благоустроенная" Шоталуш вошел в нирвану и до конца фильма из нее не выходил. лирика и анянядля Шоталуша Хоббит не просто сказочка, никогда ею не был. это была первая фентазя. и можно сказать, настольная книга для маленьких и слабых, которые хотят приключений. и можно много чего говрить, но я не буду. а еще Шоталуш писал по Хоббиту диплом и чувствовал себя в то время НАСТОЯЩИМ ЛИНГВИСТОМ, потому что Профессор и его английский язык, ага. ну да хрен с ней, с лирикой. там была ГНОМЫ! и они были охуенны! не, серьезно, Фримен - идеальный Бильбо, прям как я представлял еще в детстве, гномы - идеальные гномы во главе с ~~гномьим секс-символом~~ Торином, и все как по тексту. ну так же замечательно! и волшебник Радагаст Бурый на гоночных зайцах, и ни один гоночный заяц не пострадал при съемках. а за ежичка я переживал, плакать собрался, но его спасли, ура. все враги и недруги тоже прекрасные, если можно так сказать. порадовали гоблинсы, это ж надо такую гадость нарисовать было, я аж протащился! звезда вечера, несомненно главный гоблин, и как Гэндальф его убивал. и еще жалко было Горлума, который потерял колечко. ~~вот, что золото с людями делает!~~ и самое западло, что это теперь целый год ждать нового фильма, а там будет дракон!
в общем, теперь мне хочется все перечитать, пересмотреть и перечитать еще раз, блин.
пысы: а я бы еще раз сходил, вот

@темы: щастье есть!, moving pictures

URL

вторник, 18 декабря 2012

14:49

про Шоталуша и жизень

...и без вазелина, ибо вазелин - проявление милосердия.|| If you intend to die, you can do anything (c)

меня не надо убивать, я сам себя превосходно убью, причем наверняка каким-нибудь загадочным извращенным способом. нет, серьезно, только за сегодняшний день я успел чуть не ослепнуть от собственного компа, врезаться во всех желающих в метро (обычно я успеваю затормозить), не вписаться во все витрины книжного, какие нашел, а заодно уронить все, что можно было уронить, включая апельсин, и сломать ноготь. и наверняка я что-то забыл, потому что у меня склероз. и сегодня еще не самый плохой день, бывает и хуже. а вечером мне предстоит квест, который называется "купи пожрать, идиот!" я даже думать боюсь о всех этих тележках в магазине, с которыми я познакомлюсь очень и очень близко. ладно хоть в пальте не больно с ними знакомиться, оно мягкое. а мамочка все ждет, когда же я найду себе пару. ну и какой нормальный человек захочет со мной таким возиться?

@темы: beautiful, beautiful world

URL

суббота, 15 декабря 2012